Smart Glasses Daily

ニュース · Rokid· 日本語 — auto

Rokid GlassesはRay-Ban Metaに対抗し、独自のAIを搭載

49グラムのRokid Glassesは、目立たないディスプレイ、デバイス内翻訳、そして海外進出する中国人消費者に合わせて調整されたYunque AIアシスタントを搭載。

A. TANAKA· Japanese 特派員·2025年9月15日·5 分で読了
レンズに目立たないHUDディスプレイが見えるRokid Glasses

Image: Smart Glasses Daily

権利と削除依頼

Rokid AR Spatialが同社の技術力を誇示する製品であるとすれば、新しいRokid Glassesは大量販売を狙った製品です。今年の杭州で開催されたRokid Jungleイベントで発表され、現在早期支援者への出荷が始まっている49グラムの日常用アイウェアは、Ray-Ban Metaのビジネスモデルが太平洋を越えたことを示す最も明確な兆候です。

ハードウェアは意図的に控えめです。正面から見ると、チタンフレームのWayfarersのように見え、わずかに厚いテンプルだけが埋め込まれた電子機器を示唆しています。各アームの内部には、着用者の視野の右下隅に緑色のモノクロHUDを投影する小さな導波管ディスプレイが内蔵されています。バッテリー寿命は、約6時間のカジュアルな使用が可能で、磁気ポゴピンケースを介して充電されます。

12メガピクセルのカメラは、写真、短いビデオクリップ、そしてRokidがマーケティングで最も力を入れているライブ翻訳機能を扱います。日本のレストランのメニューにグラスを向けると、サブタイトルが浮かび上がるように1秒以内に翻訳が表示されます。最も一般的な言語ペアではオフラインでも機能し、旅行者にとっては重要であり、プライバシーを重視する人々にとってはさらに重要です。

Rokid独自の社内大規模言語モデルであるYunqueが、会話型アシスタントを動かします。見ている建物について尋ねると、Yunqueは簡潔なWikipediaスタイルの回答を導き出します。受け取ったばかりのメールを要約するように依頼すると、メッセージをサードパーティのクラウドに送信することなくそれを行います。英語の声はまだ少しぎこちないですが、北京語と広東語の応答は優れています。

輸出の物語こそが、Rokid Glassesを中国市場を超えて興味深いものにしています。Rokidは東南アジア、GULF地域、およびヨーロッパの一部で流通契約を結び、MetaがまだRay-Banラインを販売していない市場を意図的に開拓しています。ロック解除版で549ドルという価格は、Ray-Ban Metaよりも安価でありながら、Metaがまだ提供していない機能、つまり実際の、一目で確認できるディスプレイを提供しています。

スマートグラスは次のマスマーケットコンピューティングプラットフォームになると考えられており、長年にわたりその約束はアメリカの企業のものでした。Rokid Glassesによって、杭州のスタートアップ企業は、洗練されたハードウェア、デバイス内AI、そしてグローバルな流通戦略を組み合わせた最初の本格的な挑戦者を構築しました。Metaは注目すべきです。

この記事をシェア

ウィークリーブリーフ

スマートグラスを、毎週金曜の朝あなたの受信箱に。.

毎週金曜の朝、鋭いメールを一通。無駄なし。ワンクリックで解除可能。

メールアドレスを共有することはありません。

関連記事

法廷内の法的文書の上に置かれたスマートグラス。

News

ニューヨーク州、裁判所内でのスマートグラスを禁止

ニューヨーク州統一裁判所システムは、今月後半より全ての施設において、スマートグラスやその他の記録機能付きアイウェアを禁止する。この州全体の禁止措置は、1,240か所以上の裁判所が対象となる。

J. MARCHAND·2 min read

Jul 11, 2026

開発者向けにデザインされた、洗練されたMonako Glassスマートグラスがシンプルな背景に置かれている。

News · Monako

Monako Glass、AIコーディングワークステーションとして開発者をターゲットに

わずか48グラムのMonako Glassは、骨伝導マイク、導波管ディスプレイ、そしてClaude CodeやOpenAI CodexのようなAIコーディングエージェントを搭載したLinuxベースOSを統合。この中国のスタートアップは、このアイウェアを、顔に装着する完全な開発環境として位置づけている。

W. CHEN·2 min read

Jul 11, 2026

話題の中心

話題の記事

今週、空間コンピューティングで最も議論を呼んでいる記事。

あなたへの選りすぐり

あなたへ

レビュー・ニュース・分析の中から、見逃していたかもしれない記事を厳選。